TARTUFE

TARTUFE
TARTUFE, TARTUFERIE.
    Tartufe, s. m., nom inventé par Molière, et adopté aujourd'hui dans toutes les langues de l'Europe pour signifier les hypocrites, les fripons, qui se servent du manteau de la religion: c'est un tartufe, c'est un vrai tartufe.
    Tartuferie, s. f., mot nouveau formé de celui de tartufe; action d'hypocrite, maintien d'hypocrite, friponnerie de faux dévot; on s'en est servi souvent dans les disputes sur la bulle Unigenitus.

Dictionnaire philosophique de Voltaire. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tartufe — ou tartuffe [ tartyf ] n. m. et adj. • 1665; de Tartufo, personnage de la comédie italienne, it. tartufo « truffe », repris par Molière en 1664 ♦ Vieilli Faux dévot. ⇒ bigot, cagot. ♢ Mod. Personne hypocrite. ⇒ hypocrite. « il s y entend pour… …   Encyclopédie Universelle

  • tartufe — TARTÚFE s.m. (Liv.) Tip uman ipocrit, făţarnic. [pron. tüf, var. (după alte surse) tartuf. / < fr. tartufe, cf. Tartufe – personaj din piesa omonimă a lui Molière]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN  TARTUFE TüF/ s. m. tip uman… …   Dicționar Român

  • tartufe — TARTUFE. s. m. Mot nouvellement introduit, pour dire, Un faux devot, un hypocrite, C est un dangereux Tartufe. un vray Tartufe …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Tartufe — (Tartuffe, fr., spr. Tartüff, v. ital. Tartufo, die Trüffel), 1) der Titel eines 1664 geschriebenen Lustspiels von Molière, worin ein Geistlicher, Namens T., die Hauptrolle spielt. Dieser soll eine Copie des Charakters des Paters Lachaise (s.d.) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tartufe — (–tüff), frz., Scheinheiliger, s. Molière …   Herders Conversations-Lexikon

  • tartufe — (tar tu f ) s. m. 1°   Personnage d une célèbre comédie de Molière. •   Molière [qui alors allait faire des lectures de sa pièce] avec Tartufe y doit jouer son rôle, BOILEAU Sat. III. •   Le Tartufe, qui était une satire des dévots et surtout de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TARTUFE — s. m. Faux dévot, hypocrite. C est un dangereux tartufe. Un vrai tartufe.   Tartufe de moeurs, Homme vicieux qui affecte de grands principes de morale …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Tartufe — Tartuffe Tar*tuffe , Tartufe Tar*tufe , n. [F. tartufe.] A hypocritical devotee. See the Dictionary of Noted Names in Fiction. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • TARTUFE — n. In. Faux dévot, hypocrite, par allusion à la comédie de Molière. C’est un dangereux tartufe. Un vrai tartufe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Tartufe — Tartuffe ou l Imposteur Le Tartuffe Auteur Molière Genre comédie Pays d origine France Éditeur Shaynez Date de la 1re représentation …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”